Kyoto är känt för sina fridfulla tempel, sina körsbärsblommande alléer och sitt rika kulturarv, och lockar besökare till en levande upplevelse av Japans traditionella skönhet. Vi listar de bästa hotellen i Kyoto utifrån expertrekommendationer och tusentals gästrecensioner. Alla våra rekommenderade hotell har ett betyg på minst 4 av 5 stjärnor.
Bästa prisvärda hotellet: Tabist Kiki Hotel Sanjo Takakura
Bästa boutiquehotellet: MOKU Kyoto
Bästa lyxhotellet: Six Senses Kyoto
Sortera listan efter pris eller betyg
Dusit Thani Kyoto ligger undangömt på en lugn förortsgata bara några minuter från Kyoto Station och är ett lyxhotell som förenar bekvämlighet med lugn. Hotellet uppmärksammas för sin intima atmosfär, genomtänkta design och nära läge till stadens sevärdheter.
Inomhus smälter thailändska och japanska influenser samman genom naturmaterial, mjuka färgtoner och eleganta trädetaljer på de fyra våningarna samt på wellnessvåningen. En central innergård utgör hjärtat i anläggningen, omgiven av restauranger som Ayatana, som serverar raffinerad thailändsk mat i en japanskinspirerad miljö. Resultatet är en fridfull oas i staden som känns både stilfull och återhämtande.
Kontrollera tillgänglighet
3 028 kr
Mitsui Garden Hotel är ett elegant och modernt hotell i det historiska Kyoto, med en lugn atmosfär som ändå ligger nära stadens puls. Rummen är rena och bekväma, och den övergripande inredningen kombinerar moderna inslag med en touch av Kyotos karaktär.
Det är en utmärkt bas för att utforska närliggande butiker, restauranger och sevärdheter, samtidigt som det erbjuder en avkopplande plats att återvända till vid dagens slut. Perfekt om du vill ha bekvämlighet med en elegant känsla.
Kontrollera tillgänglighet
1 189 kr
Ace Hotel Kyoto ligger i den tidigare centrala telefoncentralen, en byggnad från 1926 som är ett landmärke där dialogen mellan dåtid och nutid, öst och väst, fortsätter. Den berömde arkitekten Kengo Kuma har omformat byggnaden, och interiören har utformats av hantverkare från både Japan och USA.
Inomhus finns bland annat en exklusiv taqueria, en traditionell italiensk restaurang med en livlig takterrass och Japans första Stumptown Coffee. Med sin genomtänkta design och kulturella blandning sticker hotellet ut bland Kyotos mest stilfulla hotell.
Kontrollera tillgänglighet
2 000 kr
Tabist Kiki Hotel Sanjo Takakura är ett mysigt litet hotell i Kyoto, beläget mitt emellan traditionella gator och det moderna stadslivet. Hotellet är en utmärkt utgångspunkt för att utforska närliggande tempel, butiker och kaféer. Atmosfären är enkel, ren och diskret elegant.
Rummen är kompakta men bekväma och har allt du behöver för en kort vistelse – tänk dig mjuka sängar, rena badrum och en lugn atmosfär efter en lång dag med vandringar i Kyoto. Personalen är smidig och vänlig, och incheckningen går smidigt.
Marufukuro Hotel ligger i en byggnad från 1930-talet som en gång fungerade som Nintendos huvudkontor, och den ursprungliga skylten med texten ”Nintendo Playing Card Co.” syns fortfarande på fasaden. Fastigheten har renoverats av arkitekten Tadao Ando och har nu 18 rum och sviter, alla unikt inredda men lika välutrustade.
Inomhus finns ett bibliotek som visar Nintendos historia, medan restaurangen Carta erbjuder ”New Western”-matlagning med japanska ingredienser och kryddor under ledning av kocken och författaren Ai Hosokawa.
Kontrollera tillgänglighet
3 568 kr
Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu är ett slående exempel på ombyggnad, där en grundskola från 1930-talet har förvandlats till ett lyxhotell. Hotellet, som har fått sitt namn efter den ”azurblå draken” – beskyddaren av Higashiyama-distriktet – förenar bevarande av kulturarvet med modern komfort och erbjuder vidsträckt utsikt över Kyoto, vilket gör det till en idealisk utgångspunkt för att utforska närliggande historiska sevärdheter.
Designen hedrar byggnadens akademiska förflutna samtidigt som den kombinerar minimalistisk modern estetik med traditionella japanska inslag. Resultatet är en elegant och bekväm miljö där historia och modern stil smälter samman sömlöst både i lobbyn och på rummen.
Kontrollera tillgänglighet
5 244 kr
MOKU ger känslan av att bo i en lägenhet med minimalistiska studiolägenheter med ett eller två sovrum som rymmer upp till fyra personer, utrustade med fullt utrustade kök, tvättmaskiner och strykjärn. Vissa rum har dessutom egna utomhuspooler.
Med sitt läge nära Shijo-stationen i centrala Kyoto är det perfekt för att leva som en lokalinvånare. Anläggningen har endast fyra rum, modern design och en lugn atmosfär.
Kontrollera tillgänglighet
5 947 kr
Sora Niwa är ett lyxigt boutiquehotell i Kyoto som förenar modern design med stadens djupt rotade traditioner. Takterrassen fungerar som hotellets sociala centrum och erbjuder panoramautsikt, bekväma sittplatser och en bar med full service som ramar in den historiska omgivningen uppifrån. Ett naturligt varmvattenkälla försörjer utomhusbadet och skapar en fridfull upplevelse som förhöjs av den vidsträckta utsikten.
Inomhus präglas de 32 rummen av mönstrade textilier och konstverk inspirerade av den strömmande floden Kamogawa, vilket ger interiören en mjuk, lugn rytm som speglar Kyotos landskap och atmosfär.
Kontrollera tillgänglighet
1 946 kr
Six Senses Kyoto, ett lyxhotell i den historiska stadsdelen, låter gästerna fördjupa sig i den gamla kulturen i Kyoto. En tesalong fylld av blommiga dofter leder förbi konst inspirerad av folklore och utsikt över 500 år gamla helgedomsträdgårdar. Spaanläggningen erbjuder badhus och behandlingar med rötter i traditionell läkekonst, medan omakase-restaurangen serverar säsongsbetonade lokala råvaror.
Conciergetjänsterna guidar gästerna till närliggande tempel, tehus och traditionella hantverksverkstäder, och erbjuder praktiska upplevelser som visar upp Kyotos bestående kulturarv.
Kontrollera tillgänglighet
9 191 kr
Saka Hotel Kyoto känns som en lugn liten oas, med en ren och modern stil och en varm, fridfull atmosfär. Här smälter japansk stil samman med enkel komfort, vilket gör det till en trevlig plats att varva ner på efter en dag fylld av utflykter till tempel, gator och lokala matställen.
Rummen är snygga och avkopplande, och hotellet har en lugn charm som passar både par och ensamresande. Läget gör det också enkelt att njuta av staden samtidigt som man kan återvända till en plats som känns rofylld och välkomnande.
Kontrollera tillgänglighet
1 593 kr
Kiori Hotel Takakura är ett mysigt litet hotell som förenar modern komfort med en lugn, traditionell atmosfär. Rummen är enkla, eleganta och genomtänkta, vilket gör det till en avkopplande plats att återvända till efter att ha utforskat staden.
Det har också ett bekvämt läge, nära kommunikationer, butiker och lokala sevärdheter, så det är enkelt att ta sig runt. Atmosfären är lugn och välkomnande, vilket gör det till ett utmärkt val om du vill ha ett lugnt ställe som ändå har bra förbindelser.
Kyoto Granbell Hotel är ett elegant boende i hjärtat av Gion, där modern komfort smälter samman med en avslappnad Kyoto-känsla. Det är ett utmärkt utgångsläge för att utforska tempel, traditionella gator, butiker och restauranger, samtidigt som det känns lugnt och undangömt.
Rummen är eleganta och mysiga, och hotellet har trevliga extrafunktioner som ett gemensamt bad, en lounge och en avslappnad atmosfär efter en hektisk dag ute. Det är ett utmärkt val om du vill ha något elegant, bekvämt och avslappnat i Kyoto.
Kontrollera tillgänglighet
1 862 kr
The Thousand Kyoto är ett stilfullt, modernt hotell som ligger bara en kort promenad från Kyoto Station, vilket gör det mycket smidigt att ta sig runt i staden. Inredningen utstrålar lugn och elegans, med stora öppna ytor, dämpad belysning och en avkopplande atmosfär som gör det lätt att varva ner.
Rummen är rymliga och bekväma och kombinerar modern lyx med en subtil Kyoto-känsla. Här finns också ett fantastiskt spa, ett välutrustat gym och flera matställen, vilket gör det till en härlig bas för både sightseeing och en mer avkopplande vistelse.
Kontrollera tillgänglighet
2 772 kr