Austin är känt för sin livemusikscen, sin blomstrande matkultur, sina många utomhusområden och sitt innovativa teknikekosystem, och erbjuder en dynamisk blandning av kreativitet, möjligheter och avslappnad charm. Vi har handplockat de bästa hotellen i Austin utifrån expertrekommendationer och tusentals gästrecensioner. Alla våra rekommenderade hotell har ett betyg på minst 4 av 5 stjärnor.
Bästa prisvärda hotellet i Austin: Courtyard Austin by Marriott
Bästa boutiquehotellet i Austin: Hotel San Jose
Heywood Hotel, som ligger undangömt i det livliga området East Austin, är ett prisbelönt boutiquehotell med sju rum som perfekt fångar andan i mottot ”Keep Austin Weird”. Istället för att vara ett sterilt, traditionellt hotell känns det snarare som ett otroligt coolt lokalt hem.
New York Times + 4 till”Heywood Hotel, en renoverad bungalow i hjärtat av East Austin, är ett diskret alternativ till områdets kommersiella korttidsuthyrningar. Här finns en vänlig personal i receptionen och sju gästrum, varav vissa har balkonger och takfönster.”
Hotel Ella bär namnet efter en kvinna, precis som ett traditionellt segelfartyg. Hotellet har fått sitt namn efter Ella Wooten, som bodde på denna plats från 1900 till 1944. Hon var känd för sin oklanderliga stil, sin talang för trädgårdsskötsel och sin raffinerade smak när det gäller inredning, och var gift med en av grundarna av University of Texas. År 1910 satsade hon generöst på att förvandla en annars ganska alldaglig fastighet nära universitetet till en praktfull byggnad i grekisk renässansstil.
Lonely Planet + 3 till”Med sin veranda som sträcker sig runt hela huset, sina korintiska pelare och sitt imponerande läge på Judge’s Hill är denna ståtliga byggnad utan tvekan det mest fotogeniska värdshuset i stan. Visuellt slående konstverk i texansk modernistisk stil pryder väggarna både i rummen och i de gemensamma utrymmena, vilket gör att detta nya boutiquehotell sticker ut från konkurrenterna.”
Om du vill uppleva den sanna atmosfären i ”världens livemusikhuvudstad” är Hotel Van Zandt i Austins trendiga Rainey Street-kvarter det perfekta stället. Detta boutiquehotell, som öppnade 2015, speglar i hög grad stadens konstnärliga själ.
New York Times + 2 till”Hotel Van Zandt ligger alldeles intill det trendiga nattlivsområdet Rainey och har 319 välutrustade rum samt en avundsvärd bar, restaurang och konsertlokal i centrala Austin.”
Omnämnt i New York Times artikel ”36 Hours in Austin”.
The Driskill, som invigdes 1886, är Austins äldsta hotell som fortfarande är i drift. Det byggdes av en förmögen boskapsbaron vid namn överste Jesse Driskill, som spenderade svindlande 400 000 dollar på att uppföra det han såg framför sig som ”det finaste hotellet söder om St. Louis”. Ironiskt nog ödelade en hård vinter och en historisk torka hans boskapsimperium, vilket tvingade honom att sälja sin drömfastighet bara två år senare.
Lonely Planet + 2 till”Varje stad behöver ett vackert historiskt hotell, helst byggt av lokal sten och uppfört av en boskapsmagnat från 1800-talet. Även om det här hotellet numera ägs av Hyatt, hittar du ingen standardiserad hotellinredning här; allt är ren och skär Texas.”
Om du någonsin befinner dig på South Congress Avenue i Austin är det svårt att missa Hotel San José. Gömt bakom murar av puts täckta av murgröna känns denna urbana bungalowoas med 40 rum som en dold trädgård, samtidigt som den ligger mitt i smeten. Det var just detta hotell som satte igång stämningen i det moderna ”SoCo”-distriktet.
Frommers + 2 till”Läge, läge, läge och stil, stil, stil – det är vad Hotel San José har att erbjuda. Hotellet ligger i ett av de bästa områdena i SoCo, alldeles i närheten av populära butiker som Lucy in Disguise, Stag och Uncommon Objects. Det ligger också bara ett stenkast från Guero’s, en livlig taco- och margarita-restaurang.”
Utsett till Frommer’s Exceptional Choice i Austin.
Precis vid korsningen mellan Town Lake och stadskärnan förenar THe LINE på ett perfekt sätt stadens naturliga skönhet med dess livliga energi. Det är trendigt, livligt och naturligt coolt utan att försöka för hårt. Byggnaden i sig har en anrik historia. Redan 1965 öppnade den som Crest Inn, ett klassiskt hotell i mid-century modernistisk stil. Här fanns till och med en populär jazzklubb och man sände ett direktsänt radioprogram, vilket befäste dess rötter i Austins legendariska musikscen långt innan den blev The LINE.
CN Traveler + 2 till”The LINE är stort. Stort på texanskt vis. Vi talar om 428 rum. Men tack vare Sydells talang för att förvandla utrymmen till landmärken för urban elegans känns det ändå intimt och genomtänkt. Det största försäljningsargumentet är läget. The LINE ligger mitt i stadskärnan.”
Utvalt i CN Travelers lista över de bästa nya hotellen 2019.
Saint Cecilia ger sig ut på en resa mot ett ”lyxigt pensionat” och avviker egentligen aldrig från den vägen. Lyx i Austin innebär inte bara de extremt dyra, handgjorda madrasserna från Hästens, utan också ett eget samling av vintage-vinylskivor.
Lonely Planet + 2 till”Det livliga myllret på South Congress försvinner i samma ögonblick som du kliver in på den fridfulla gräsmattan, där en 300 år gammal levande ek tronar. Välj mellan en svit i det viktorianska huset (från omkring 1888), inrett med en perfekt blandning av moderna, vintage- och konstnärliga inslag, en studio i huvudbyggnaden eller en av de eleganta bungalowerna vid poolen.”
Om du vill känna den sanna pulsen i Austin är South Congress Hotel i princip själva centrumet. Detta boutiquehotell, som ligger mitt på stadens livligaste gata, bryter med den stereotypa företagsatmosfären och erbjuder istället en miljö som känns naturligt cool, i mid-century modern-stil och unikt texansk.
New York Times + 1 till”Det nya South Congress Hotel har ett avundsvärt läge på en av stadens coolaste shoppinggator, samt en takpool och en populär lobbybar.”
Omnämnt i New York Times artikel ”36 Hours in Austin”.
Om du behöver en ordentlig mental nystart är Miraval Austin rätt plats. Detta wellness-paradis, som ligger undangömt i bergen med utsikt över Lake Travis, startade egentligen som Travaasa Austin innan det genomgick en omfattande, mångmiljon-dollar-renovering under Miravals flagg. Anläggningen är utformad för att smälta in helt i det omgivande naturreservatet Balcones Canyonlands Preserve, vilket ger dig känslan av att gömma dig i ett lyxigt trädhus.
Fodors + 1 till”På en bergskam mitt i naturreservatet Balcones Canyonlands, bara 30 minuter från Austin, erbjuder Miraval (tidigare Travaasa) en uppfriskande tolkning av ett lyxresort, inspirerat av sin omgivning i Hill Country.”
Utsedd till Fodor’s Choice i Austin.
Austin Motel är den typen av ställe som känns som en retro-rastplats på en bilresa. Häftigt, avslappnat och väldigt typiskt för Austin. Långt ifrån de likformiga hotellkedjorna har detta motell på South Congress en vintage-neonskylt, en njurformad pool och en gammaldags motellcharm. Det är inte bara ett ställe att sova på: folk hänger här, njuter av solen och smuttar på cocktails vid poolen, även om de inte övernattar.
New York Times + 1 till”Austin Motel på South Congress Avenue är lätt att känna igen tack vare sin ikoniska, falliska neonskylt med texten ’So close yet so far out’ – en träffande beskrivning av närheten till centrum och den trendiga atmosfären på detta renoverade motell, som har en uppvärmd pool och en innergård som är perfekt för en drink före middagen tillsammans med andra resenärer.”
Rekommenderas av:
New York Times, Frommers, Lonely Planet, Fodors, Telegraph
Rekommenderas av:
Lonely Planet, Fodors, Frommers, Telegraph
Rekommenderas av:
New York Times, Lonely Planet, Telegraph
Rekommenderas av:
Lonely Planet, Fodors, Telegraph
Rekommenderas av:
Frommers, Fodors, Lonely Planet
Rekommenderas av:
CN Traveler, New York Times, Telegraph
Rekommenderas av:
Lonely Planet, Frommers, Fodors
Rekommenderas av:
New York Times, Telegraph
Rekommenderas av:
Fodors, Frommers
Rekommenderas av:
New York Times, CN Traveler
Texas huvudstad, Austin, ligger i södra delen av USA. Det är en av de största delstaterna i USA. Det är också en utmärkt turistort. Invånarna i Austin är mycket vänliga. Delstaten utvecklas snabbt. Boendekostnaderna är ganska höga i Austin, men i vissa områden kan man hitta billigare alternativ. När det gäller det bästa området för en trevligare vistelse är Downtown det bästa alternativet. Det finns dock fler sådana områden som du kan välja att bo i. Om du besöker Austin för första gången, så här är en lista över några av de bästa områdena där du kan bo.
Fem stadsdelar att bo i i Austin
6th Street District
Området ingår i centrala Austin. Det har dock några unika egenskaper som gör det till en perfekt plats att bo på. Här kan du njuta av ett fantastiskt nattliv, eftersom det är centrum för livemusik. 6th Street District är känt som ett av de största nöjesdistrikten i Austin, Texas. Så om du besöker Austin för att njuta av det imponerande nattlivet kan du bo i 6th Street District.
Downtown Austin
Området kallas ofta för Austins hjärta. Anledningen är att det är delstatens kommersiella och finansiella centrum. Här finns många lyxiga hotell som erbjuder förstklassiga boendefaciliteter för affärsresenärer. Här hittar du några av Austins viktigaste sevärdheter, som Rainey Street, Congress Avenue och 6th Street.
Östra Austin
Detta är ett av de snabbast växande områdena i Austin. Området ligger öster om Interstate 35. Här finns allt du behöver för att leva bekvämt. Du hittar matbilar med mexikansk mat, lyxiga restauranger, modebutiker och mycket mer. Nattlivet i området är också fantastiskt. Det råder ingen tvekan om att vi kommer att få en fantastisk vistelse i detta område. Det bästa med platsen är att du enkelt kan hitta boende till ett mycket överkomligt pris.
Nära University of Texas
University of Texas ligger i norra delen av Downtown Austin. Detta är ett centralt område med många affärs- och bostadsbyggnader. Dessutom finns här olika turistattraktioner såsom Bullock Texas State Museum, Texas State Capitol Building, Blanton Museum of Art och mycket mer. Här hittar du alla typer av boende, från lyxiga hotell till prisvärda vandrarhem. Om du planerar att besöka Austin kan du boka ett hotell i detta lugna och fridfulla område.
South Congress Avenue
Letar du efter det bästa och mest livliga stället i Austin? Om ja, då kan SoCo – South Congress Avenue vara det bästa alternativet för dig. SoCo är ett kultur- och affärsdistrikt i Texas och rymmer många musik- och konstställen, butiker, restauranger och hotell. Det skiljer mellan två stadsdelar, nämligen Bouldin Creek och South Austin. För alternativa resenärer är detta det bästa stället att bo på.
Kolla även in vår guide om de bästa områdena att bo i i Austin.
Om du letar efter ett prisvärt hotell i Austin kan du prova Courtyard Austin by Marriott. Det är ett utmärkt budgethotell som ger mycket för pengarna. Det har ett bra läge, har rekommenderats av resexperter och har fått utmärkta omdömen från gästerna. Kolla även in vår lista över de bästa prisvärda hotellen i Austin.
Du gillar lite lyx men är inte så förtjust i de kända hotellkedjorna. Om du letar efter det bästa boutiquehotellet i Austin bör du ta en titt på Hotel San Jose. Det är ett riktigt häftigt hotell som har fått mycket positiva omdömen från resenärer och experter.
Kolla även in vår lista över de bästa boutiquehotellen i Austin – en manuellt sammanställd lista över stadens mest unika och romantiska hotell.
Om pengar inte är något problem och du letar efter ett lyxhotell i Austin, så välj The Driskill Hotel. Hotellet erbjuder utmärkt service, har ett förstklassigt läge, har fått mycket höga betyg av tidigare gäster och har rekommenderats av kända resekritiker.
Kolla även in vår lista över de bästa lyxhotellen i Austin – en manuellt sammanställd lista över stadens mest exklusiva 5-stjärniga hotell.
Om du vill börja dagen med en riktigt god frukost, prova Kimber Modern Hotel. Recensionerna av deras frukost har varit utmärkta.
Genomsnittspriset för ett 3-stjärnigt hotell i Austin är 160 dollar per natt. För ett 4-stjärnigt hotell kan du räkna med att betala cirka 250 dollar per natt, och om du letar efter ett lyxigt 5-stjärnigt hotell i Austin får du troligen räkna med att betala cirka 330 dollar per natt.
Austin Biker Gang – elcykeläventyr. Ta en stilfull tur runt Austin på en eldriven minicykel med breda däck. Dessa lättkörda cyklar rymmer två personer och har en topphastighet på 20 mph. Pris: 82 $.
Tur till Texas Hill Country och LBJ Ranch med upphämtning vid hotellet. Upptäck vingårdarna och de böljande kullarna i Texas Hill Country på en heldagstur med upphämtning vid hotellet i centrala Austin eller San Antonio. Utforska den berömda LBJ Ranch, strosa runt i det historiska Fredericksburg och upplev magin och musiken i Luckenbach. Pris: 109 $.
Cykeltur ”Austin in a Nutshell”. Få din cykel och hjälm utdelade, och ge dig sedan iväg med din guide för att se det bästa av Austin. Pris: 65 $.
Fler saker att göra i Austin
Austin i Texas har sina rötter i 1830-talet, då angloamerikanska nybyggare grundade en liten by vid namn Waterloo längs Coloradoflodens strand. Mirabeau B. Lamar, Republiken Texas andra president, insåg platsens strategiska läge och vackra omgivning och utsåg den till ny huvudstad år 1839. Bosättningen döptes om till ära för Stephen F. Austin, ”Texas fader”. Under årtiondenas lopp växte staden från en utpost vid gränsen till ett livligt statligt centrum, med byggandet av det monumentala State Capitol-byggnaden i rosa granit år 1888 och den stadiga expansionen av University of Texas som viktiga milstolpar.
Idag framstår Austin som en dynamisk knutpunkt för högteknologisk innovation, politisk makt och progressiv kreativitet. Kulturellt förankrad i sin officiella slogan, ”Världens huvudstad för livemusik”, är staden känd för stora festivaler som South by Southwest och Austin City Limits. Men den präglas i lika hög grad av sin gräsrotsanda, som sammanfattas i den populära lokala parollen ”Keep Austin Weird”. Denna fras hyllar de oberoende företagen, de excentriska konstnärerna och den unika motkulturen som vägrar att slukas av den snabba moderniseringen. Som ett viktigt teknikcentrum med smeknamnet ”Silicon Hills” förenar Austin ett blomstrande företagslandskap med en avslappnad, friluftsinriktad livsstil som fokuserar på naturskatter som Barton Springs.
Bortom de välkända spåren inom musik och teknik döljer sig några lite mindre kända hemligheter. Till exempel kan Austin stoltsera med landets enda fungerande system av Moonlight Towers – höga, 165-foot stålkonstruktioner byggda på 1890-talet som belyser hela stadsdelar med ett mjukt, syntetiskt sken. Dessutom är staden hemvist för Nordamerikas största stadsbaserade fladdermuskoloni; nästan 1,5 miljoner mexikanska fransfladdermöss bor under Ann W. Richards Congress Avenue Bridge och flyger ut varje sommarkväll i enorma, molnliknande svärmar som lockar folkmassor av hänförda åskådare.
Vi rekommenderar också att du läser vår guide om boende i Austin, som innehåller tips om de bästa områdena, museer, sevärdheter och andra aktiviteter.
Om du gillar våra hotellrekommendationer för Austin bör du även kolla in de rekommenderade hotellen i Dallas och de bästa hotellen i Houston.